-
1 перегонный
-
2 куб
м.1) мат. cube mвозводить в куб — élever au cube2) ( мера объема) разг. mètre m cube3) ( для кипячения) bouilloire f -
3 chaudière de distillation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chaudière de distillation
-
4 alambic
сущ.1) общ. куб, перегонный аппарат, самогонный аппарат, дистиллятор2) тех. перегонный куб3) хим. реторта с приемником -
5 alambic
mперегонный куб, перегонный аппарат, дистиллятор -
6 appareil de distillation
= appareil distillatoire дистиллятор, перегонный аппарат, перегонный кубDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil de distillation
-
7 appareil de distillation
сущ.1) тех. дистиллятор, перегонный аппарат2) метал. дистилляционная установка, перегонный кубФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de distillation
-
8 appareil distillatoire
сущ.1) тех. дистиллятор, дистилляционный аппарат, перегонный аппарат, перегонный куб2) хим. дистиляционный аппаратФранцузско-русский универсальный словарь > appareil distillatoire
-
9 chaudière
f1) котёл; бойлер; перегонный кубchaudière à vapeur — паровой котёл3) топка4) реактор5) уст. котёл ( для варки)6) геол. огненное лавовое озеро -
10 cornue
-
11 cucurbite
fперегонный куб без шлема; экстракционный котёл с водяной баней -
12 дистиллятор
м. -
13 ballon à distillation
= ballon à distiller дистилляционная колба, перегонная колба; перегонный кубDictionnaire polytechnique Français-Russe > ballon à distillation
-
14 chaudière
f1) котёл; бойлер2) котельная3) мет. горячая ванна5) реактор6) варочный котёл; текст. парник•- chaudière à autocirculation
- chaudière auxiliaire
- chaudière à bain-marie
- chaudière à basse pression
- chaudière à bouilleurs
- chaudière à chaleur perdue
- chaudière à chambre d'eau
- chaudière à circulation naturelle
- chaudière à combustion catalytique
- chaudière à combustion submergée
- chaudière compound mixte
- chaudière à cuisson
- chaudière de deuxième génération
- chaudière de distillation
- chaudière domestique
- chaudière électrique
- chaudière étagée
- chaudière à étain
- chaudière fixe
- chaudière à foyer à turbulence
- chaudière à gaz
- chaudière génératrice de vapeur
- chaudière à haute pression
- chaudière hypercritique
- chaudière à marche intermittente
- chaudière monobloc
- chaudière multibouilleur
- chaudière nucléaire
- chaudière à parcours multiple
- chaudière à passage unique
- chaudière à pression hypercritique
- chaudière à pression surcritique
- chaudière à rayonnement
- chaudière à recirculation
- chaudière de récupération
- chaudière de secours
- chaudière sectionnée
- chaudière semi-tubulaire
- chaudière à serpentins
- chaudière solaire
- chaudière à surchauffeur
- chaudière à thermosiphon
- chaudière à tubes bouilleurs
- chaudière à tubes de flamme
- chaudière à tubes pendentifs
- chaudière à tubes-foyers
- chaudière tubulaire
- chaudière à vapeur
- chaudière à vapeur d'échappement
- chaudière à vapeur nucléaire
- chaudière à vaporisation instantanée
- chaudière à vaporisation poussée -
15 cornue
-
16 cucurbite
fкотёл для нагревания вина (в перегонном кубе), (перегонный) куб -
17 alambic distillatoire
сущ.метал. перегонный кубФранцузско-русский универсальный словарь > alambic distillatoire
-
18 chaudière
сущ.1) общ. котельная, бойлер, перегонный куб, котёл, котельное отделение, реактор, топка2) геол. огненное лавовое озеро3) устар. котёл (для варки)4) тех. парник, паровой котёл, генератор (абсорбционной холодильной установки)5) стр. паровой котёл (à vapeur)6) метал. горячая ванна7) текст. варочный котёл8) тепл. водогрейно-отопительный аппарат -
19 chaudière de distillation
сущ.тех. перегонный кубФранцузско-русский универсальный словарь > chaudière de distillation
-
20 cornue
сущ.1) общ. перегонный куб, реторта2) метал. груша, реторта конвертера, реторта (конвертера), конвертер (см. также convertisseur), конвертер, груша конвертера, груша (конвертера)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перегонный куб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillation stilldistillating stillpot still … Справочник технического переводчика
Перегонный куб — Устройство простейшего перегонного аппарата … Википедия
перегонный куб — virintuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikacijos kolonos, distiliatoriaus ar garintuvo dalis, kurioje verda skystis. atitikmenys: angl. reboiler; still rus. кипятильник; куб; перегонный куб … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
перегонный куб ректификационной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rectifying still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с нижним вводом пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam bottom still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с ректификационной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN column still … Справочник технического переводчика
вертикальный перегонный куб — перегонный куб ректификационной колонны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перегонный куб ректификационной колонны EN tower still … Справочник технического переводчика
конденсат, стекающий обратно в перегонный куб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runback … Справочник технического переводчика
куб — 1. КУБ, а; кубы; м. [греч. kybos] 1. Геометрическое тело правильный шестигранник, все грани которого квадраты; предмет, имеющий форму такого шестигранника. Начертить куб. Композиция из гипсовых кубов и призм. Мраморный куб памятника. 2. Разг. =… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова